Frohe Weihnachten – auf mexikanisch

Euch allen ein sehr schönes und entspanntes Weihnachtsfest! Lasst es euch gut gehen! 🎄🎁🎅

Hier ist gerade der Morgen des 25.12 – Ich hoffe, bei euch allen war gestern der Weihnachtsmann zu Besuch!?

Andreas und ich wünschen Euch sehr sehr schöne Weihnachten 🎄! Lasst es Euch gut 😊 gehen bei Weihnachtsgans & Co. Und habt eine gute Zeit, mit allen, die Ihr lieb habt 😘

Ich weiß, Ihr habt über die Weihnachtstage anderes zu tun, als euch unseren Blog durchzulesen. Daher gibt es heute mehr Fotos, weniger Text.

Wir feiern Weihnachten ja mit Uriel und seiner Familie in San Louis Potosí. Dazu werde ich aber in einem späteren Blog berichten.

Aber erst einmal: Heute Morgen ist mir ernsthaft fast das Herz stehen geblieben, und ich dachte ich werde 😩 ohnmächtig

Situation: Wir sind hier bei dem besten Freund von Uriel untergebracht, der uns seine Wohnung überlassen hat. Ich war gerade dabei, auf dem vergitterten Balkon die Wäsche aufzuhängen, als Andreas mir Gesellschaft leisten wollte. Er kam raus, und zog die Balkontür hinter sich zu, die sofort ins Schloss fiel und von innen verriegelte!😮😮😮Andreas’ und mein Handy befanden sich in der Wohnung! Aaaaaarrrrrh! Ich sah ihn nur mit großen Augen an, und der Film begann von meinem geistigenAuge abzulaufen:

  • wir sind gefangen auf dem verschlossenen Balkon,
  • die Wohnungstür ist von innen mit einem dicken Schloss und Riegel verschlossen,
  • wir kommen hier nicht raus und können auch nicht nach draußen telefonieren,
  • Uriel kann uns nicht erreichen,
  • er macht sich Sorgen und die Polizei,die Polizei wird gerufen,
  • Ich habe mir zwischenzeitlich schon in die Hose gepinkelt,
  • die Wohnungstür wird aufgebrochen,
  • auf dem Küchentisch im Eingang liegt Rauchware von Andreas.

Ach du Scheiße!

Oh Gott oh Gott oh Gott!

Nach diversen ziemlich langen Schrecksekunden machte Andreas gottseidank eine Entdeckung: Das Fenster neben der Balkontür ließ sich öffnen, und wir konnten wieder in die Wohnung.. und ich musste mich erst einmal einen Moment hinsetzen!

Puhchen! 😳

So, jetzt komme ich aber zu den vorweihnachtlichen beziehungsweise weihnachtlichen Impressionen aus Mexiko:

Hier ein paar Impressionen von Weihnachten in Mexiko:

Bei uns wird die Weihnachtsdekoration ja immer weniger und reduzierter, in Mexiko ist mehr halt mehr.

Weihnachtsbaum in unserem Hotel in Isla Mujeres. Bierdosen als Weihnachtsdeko….

Weihnachtsdekoration in Valledolid- bei 30 Grad. Im Hintergrund die chice Kirche

„Piñatas“ sind eine sehr schöne mexikanische Angelegenheit. Auf Kindergeburtstagen gehören sie genauso dazu wie halt zu Weihnachten 🎄. Eine Piñata ist ein hohles „Ding“ aus Pappmaché, das die Form von Tieren, Personen oder irgendwelchen Gegenständen haben kann. Die Piñata wird gefüllt mit Süßigkeiten 🍬 und aufgehängt. Und dann dürfen die Kinder mit einem Schläger drauflos kloppen, bis das Ding zu Bruch geht, und die Naschereien herauspurzeln. Das Video haben wir vor der Kirche in Playa del Carmen aufgenommen- direkt gegenüber von unserem Hotel.
Und hier noch einmal das Ganze als Video
Der kleine Andreas möchte aus dem Smålland bei Walmart abgehört werden…
Der Weihnachtsbaum in Punta Allen. Auf dem ersten Blick ganz normal… bei näherem Hinsehen: der Baum besteht aus Flaschenböden von Plastikflaschen!
Das Ganze bei Nacht… schon ganz nett!
Der einsamste und traurigste Weihnachtsbaum der Welt! Aufgenommen beim Blick in eine Hotellobby…. wie eine Fichte, die man mal im letzen Jahr gekauft hat 😉
ein Krippenspiel…
Wie ich schon schrieb: Mexikaner mögen es bunt und vital… auch zu Weihnachten
Und hier noch ein für europäische Augen wirklich bizarres Video: in Valledolid findet in der Vorweihnachtszeit an jedem Abend ein Straßenumzug verschiedener Gruppen statt. Wir waren live beim Umzug der „Taxi-Innung“ dabei. Das Gegenteil von „Blockflöte“ in Deutschland – eher eine Art Straßenkarneval. Sehr bunt – und wie immer hier: extrem laut 😜…. das war richtig gut!
Richtig geil…. der Weihnachtsbaum vor dem Rathaus in Playa del Carmen

In diesem Sinne: Euch ein besinnliches und ruhiges Weihnachtsfest! „🎶 Feliz Navidad! 🎁 Feliz Navidad! 🎵 I’ll gonna wish you Merry Christmas…🎶🎵!”

Die besten Wünsche,

Santa 🎅 Robsi & Ændy, the Red-Nosed-Reindeer

6 Gedanken zu „Frohe Weihnachten – auf mexikanisch“

  1. Frohe Weihnachten euch beiden auch.
    Ab jetzt wünsche ich mir zu meinem ersten Kaffee einen neuen Eintrag im Blog.
    Das wäre einfach ein schöner Start in den Tag.

    1. Danke! Ich werde mich bemühen, den Wunsch zu erfüllen 😘… das kostet bloß immer nen büschen Zeit. Aber ich versuche täglich einen Beitrag. Morgen bekommst du schon mal einen, versprochen!

  2. Ihr Süßen, auch von mir Frohe Weihnachten!🎅🏻🎄🎁
    Durch den ganzen Familentrubel in den letzten Tagen, hatte ich gar keine Zeit im Block zu stöbern. Bin begeistert von Euern Fotos und Berichten (ich weiß jetzt nicht genau wer die meiste Arbeit damit hat) macht unbedingt weiter damit!
    Die Handtücher im Bad sollen eindeutig eine Vulva darstellen.
    Sehr nett!
    Lob und Anerkennung für die bestandene Sprachprüfung, ich hätte wahrscheinlich in Sack gehaun.
    ❤️🧡💜💛💚💙-lichen Glückwunsch zum 30. Geburtstag lieber Andreas!
    Liebe Grüße Maren 😘

    1. Maren! Das mit den Handtüchern auf der Toilette habe ich auch gedacht…. war mir für den blog aber etwas zu doll 🤪
      Danke für das Kompliment mit dem Blog – es ist bloß immer so wenig Zeit zum Schreiben. Heute waren wir zum Beispiel in einer bekannten “Geisterstadt”, sind um 8:00 Uhr gestartet, und gerade jetzt zurück gekehrt (es ist nun 0:12 Uhr). Da habe ich dann auch nicht mehr so Lust zu schreiben 😘…. und ich habe noch nicht mal von Weihnachten berichtet (war auch sehr schön!).
      Wir schnacken, meine Liebe.
      Viele Grüße,
      Robert

  3. Frohe Weihnachten nach Mexiko!
    Liebe Grüße auch an Uriel!
    Und herzlichen Glückwunsch zu dem super Ergebnis des Sprachkurses! Die Pflege des blogs sieht ja tatsächlich auch ganz schön nach Arbeit aus. Entspannt ihr euch auch zwischendurch?
    Habt noch eine wundervolle Zeit dort und genießt das schöne Wetter, Kunst und Kultur und vor allem das Meer!
    Wann kommt ihr eigentlich wieder?
    Hasta la próxima!

    1. Moin Ines,
      Wir kommen am 12.01 zurück.
      Alles super hier! Wir sind aber auch nonstop auf Achse, es gibt halt so viel zu sehen und erleben 🙂
      Euch auch eine gute Zeit,
      Bis hoffentlich ganz bald mal wieder,
      Robert

Schreibe einen Kommentar zu Volker Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert